MSP es único en ofrecer una atención continua completa de refugio de emergencia y vivienda de transición a permanente. Nuestro equipo experimentado de trabajadores sociales ofrecen asesoramiento clínico, manejo de casos y servicios integrales para capacitar a los sobrevivientes a recuperarse y prosperar en la vida cotidiana. MSP también proporciona capacitación, consulta de casos y promoción de la participación de las comunidades en la prevención contra la violencia y el abuso.

My Sister’s Place (MSP) alberga, apoya y capacita a los sobrevivientes de la violencia doméstica y a sus hijos, a la vez que proporciona liderazgo y educación para construir una comunidad de apoyo.

Un moderno refugio para 15 supervivientes y sus hijos con asesoramiento, gestión de casos y formación en habilidades para la vida.

En el otoño de 2012, el MSP completó nuestra iniciativa de ampliar y renovar nuestro refugio de emergencia, Sanctuary Plus, para dar cobijo a hasta 15 sobrevivientes y sus hijos. Los residentes del refugio de emergencia de MSP, Sanctuary Plus, reciben asesoramiento individual y de grupo, gestión de casos clínicos y remisiones centradas en abordar los desafíos únicos a los que se enfrenta cada familia e individuo. Las instalaciones de última generación de 9000 pies cuadrados cuentan con 15 habitaciones, un centro de recursos para niños, un patio de juegos seguro y una cocina comercial con un chef de tiempo completo que planifica comidas nutritivas para las familias. El diseño estilo dormitorio del refugio fomenta un sentido de comunidad y apoyo que recuerda a las familias que no están solas durante este duro período de sus vidas. Durante su estadía de 90 días en Sanctuary Plus, los residentes reciben un apoyo intensivo centrado en el desarrollo y la búsqueda de objetivos hacia la independencia.
Como en la mayoría de los refugios contra la violencia doméstica, los niños constituyen la mayor población de los programas residenciales de MSP. A menudo sin la capacidad de expresar constructivamente sus sentimientos, los niños que han experimentado traumas y han sido testigos de la violencia, a menudo muestran un comportamiento negativo o violento en la escuela y en el hogar. La exposición a este tipo de violencia es también el mayor indicador de que un niño crecerá y se encontrará en una relación violenta, ya sea como abusador o como abusado. Sanctuary Plus ofrece una programación infantil para ayudar a los niños a abordar su trauma.

El año pasado, más del 90% de las familias atendidas en Sanctuary Plus se mudaron a hogares más estables y seguros. No se quedaron sin hogar, no volvieron con sus abusadores, ni se mudaron a otro programa de refugio de corto plazo, agotando un recurso muy limitado.

Los arquitectos de R. McGhee & Associates se aseguraron que el edificio cumpla con la Ley de Americanos con Discapacidades y utilizaron un diseño ecológico. Un agradecimiento muy especial para nuestro comité de Campaña en la Capital y a los contribuyentes que hicieron posible este hito.

Si usted es una víctima de la violencia doméstica, puede ser un candidato para Sanctuary Plus. Llámenos al 202-540-1064 para saber más sobre nuestros servicios.

Un innovador programa de viviendas de transición a permanentes que desarrolla las habilidades de los sobrevivientes y la autodependencia

El programa de viviendas de transición a permanentes de MSP, RISE (Reaching Independence through Survivor Empowerment) ayuda a las familias que huyen de la violencia doméstica a pasar de la crisis y la falta de vivienda a la seguridad y la estabilidad. En este programa de un año de duración, el personal de MSP proporciona gestión de casos y recursos sobre responsabilidad financiera, planificación de la vida y otros servicios de apoyo. Durante el año de participación, los montos del alquiler son pagados por el MSP y el personal del MSP proporciona apoyo continuo y remisiones a los clientes mientras persiguen sus objetivos en un entorno autónomo. El objetivo es proporcionar una base para que las familias de RISE puedan tener la opción de permanecer en las casas que han construido para sí mismos después de salir del programa, promoviendo la autosuficiencia a largo plazo y la ausencia de abusos.

Lanzado en 2012, en su primer año RISE atendió a 5 familias. Hoy en día RISE atiende a casi 30 familias y sigue creciendo.

Si usted es víctima de la violencia doméstica, puede ser candidata para RISE. Llámenos al 202-650-6151 para saber más sobre nuestros servicios. También puede llamar a este número si es un propietario de vivienda que desea apoyar nuestro programa. El memorándum de entendimiento que se requiere para ser firmado por los propietarios de vivienda del programa RISE se puede encontrar aquí.

En My Sister’s Place también vemos a los niños a los que servimos como sobrevivientes. Los niños que viven en una familia que experimenta violencia doméstica sufren un trauma, incluso si no son testigos del abuso. En nuestro refugio y en la comunidad, MSP ofrece programas especializados para apoyar a los niños. Estamos muy contentos de ser uno de los nuevos sitios del Proyecto de Juego de Niños Sin Hogar y de haber sido elegidos para formar parte del nuevo Programa de Membresía Comunitaria del Museo Nacional de los Niños. Estas y otras asociaciones se suman al amplio apoyo que ofrecemos a los niños que sufren de su experiencia única con la violencia doméstica.

Para más información, contacte a Abby Singh, gerente de programas infantiles/trabajador social, al (202) 578-7746 o al correo electrónico.

Un programa único que permite a los hombres mantenerse mutuamente responsables y superar el comportamiento peligroso y destructivo.

Apoyado por una subvención de la Agencia de Servicios para Niños y Familias del Distrito de Columbia (CFSA por su sigla en ingles), el Programa de Intervención de Agresores (BIP, por su sigla en ingles) está diseñado para ayudar a mantener a los niños y familias seguros en Washington DC. El año pasado, la CFSA identificó el enfrentamiento de la violencia doméstica como clave para lograr la preservación y re-unificación familiar. Específicamente, a menudo las familias son separadas debido a la violencia doméstica y no pueden volver a unirse de manera segura debido a la falta de recursos disponibles para los agresores. BIP es quizás el primer Programa de Intervención de agresores para padres cuyas familias han sido identificadas como familias en riesgo por la CFSA.

A través de un programa intensivo de 24 semanas facilitado por médicos licenciados, el personal de MSP trabaja con padres que son agresores para proveer un lugar seguro donde pueden aprender sobre relaciones saludables, a ser responsables de su propio comportamiento violento y abusivo, como también aprender cómo reemplazar violencia y abuso con comportamientos positivos y sanos. MSP está utilizando el currículo Hombres Paran la Violencia desarrollado en Atlanta que integra una perspectiva ecológica al reconocer los sistemas de opresión y luego potencia a los hombres para construir comunidades que apoyan a los hombres en el logro de relaciones saludables. La meta del grupo BIP es lograr una mayor conciencia por parte de los participantes de sí mismos para ayudarles a identificarse como abusadores y desarrollar estrategias apropiadas para abordar adecuadamente los comportamientos agresivos.

Además, con nuestra experiencia en violencia doméstica, MSP ofrece capacitación, asistencia técnica y consulta de casos al personal de CFSA y CPS para ayudar a proteger a los niños y fortalecer a las familias. MSP y el personal de CFSA trabajan juntos para examinar adecuadamente los casos de CFSA por violencia doméstica.

Para más información, contacte con My Sister’s Place en el 202-540-1064 para saber más sobre nuestros servicios.

Programa de intervención para agresores (BIP) – A través de un programa intensivo de 24 semanas facilitado por médicos licenciados, el personal de MSP trabaja con los agresores, proporcionando un lugar seguro en la comunidad para aprender sobre relaciones saludables, cómo hacerse responsable de su propio comportamiento violento y abusivo, y cómo reemplazar la violencia y el abuso con comportamientos positivos y saludables. El programa utiliza el plan de estudios Men Stopping Violence desarrollado en Atlanta, que integra una perspectiva ecológica al reconocer los sistemas de opresión y luego empoderar a los hombres para construir comunidades que apoyen a los hombres en el logro de relaciones saludables. El objetivo del grupo BIP es proporcionar a los participantes una mayor conciencia de sí mismos para ayudarles a identificarse a sí mismos como abusadores, y desarrollar estrategias apropiadas para abordar adecuadamente los comportamientos agresivos.
Capacitaciones, eventos, literatura y más para concientizar y alentar el compromiso de la comunidad
La erradicación de la violencia doméstica requiere una respuesta comunitaria coordinada que abarque la prevención y la intervención. El MSP se asocia con las fuerzas del orden, la comunidad jurídica, el clero y otros para garantizar que los proveedores de servicios y los miembros de la comunidad estén equipados para responder adecuadamente a las necesidades de las víctimas. El MSP crea conciencia sobre la violencia doméstica, en inglés y en español, centrándose en la prevención e intervención mediante la distribución de literatura, la difusión de información en eventos y proyectos innovadores. Además, en colaboración con el Proyecto de Abogados Voluntarios de DC y el DASH, se realizan caminatas semanales en las clínicas y grupos de apoyo dentro de la comunidad para brindar apoyo a los individuos que enfrentan la violencia doméstica. Una clínica adicional lanzada en 2019 ofrece estos recursos en una comunidad de inmigrantes en el noroeste de DC. Llevamos a cabo actividades de divulgación y capacitación a través del Distrito y nos asociamos con las fuerzas del orden, la comunidad jurídica, el clero, los proveedores de servicios, los salones de belleza, las universidades, las escuelas, los hospitales y otros.

Estamos comprometidos en responder a la diversidad y a las necesidades cambiantes de nuestra comunidad, y a finales de los 90 lanzamos nuestro Programa de difusión a los latinos, gracias al apoyo de la Fundación Joseph y Marjorie Jones. Uno de cada 10 residentes de DC es latino. Entendemos que más allá de las barreras del idioma, abordar la violencia doméstica en las comunidades latina e inmigrante requiere competencia cultural.

Para más información o para solicitar un entrenamiento, contacte a Gabriela Deleon, coordinadora de difusión y enlace latino, al (202) 540-1054 o al correo electrónico.

¿Tiene preguntas sobre nuestros programas? Llame al 202-540-1064 para saber más sobre nuestros servicios.